En español
Un nuevo record de visitas en el Parque nacional Iguazú registró el mes de febrero con un ingreso de 121.200 visitantes. Se espera que el feriado de los carnavales la ocupación hotelera sea de un 80%.
Sin dudas Cataratas sigue siendo un lugar elegido a la hora de vacacionar, muestra de ello son los números de este comienzo de año, un nuevo record histórico en visitas con alrededor de 165 mil turistas que ingresaron en el mes de enero y se convirtió en uno de los destinos nacionales más visitados. El año pasado en todo el mes de enero se registraron 150.012 ingresos, cifra que este año fue superada como el mes de más visitas de todo el año. Se ha incrementado entre un 50% a un 70% el ingreso, ya que el mes de febrero finalizó con 121.200, y una ocupación hotelera en la ciudad entre un 70% y 80% en los dos primeros meses del año. El destino Cataratas creció alrededor de un 12 por ciento, el año pasado batieron su propio récord al acariciar los 1,2 millones de habitantes y este año el objetivo y las previsiones es que se superar esa cifra.
Em português:
O Parque Nacional Iguazú registrou em fevereiro um novo recorde de visitas com o ingresso de 121.200 visitantes. Espera-se que no feriado de Carnaval a ocupação hoteleira seja de 80%.
As caratas do Iguazú sem dúvida continua sendo uma grande opção de passeio nas férias, exemplo disso são os números do início deste ano, um novo recorde de visitas. Em janeiro, em torno de 165 mil turistas entraram no Parque. No ano passado 150.012 pessoas visitaram a unidade. Há observado um pulo de 50% para 70% no ingresso de turistas, e o mês de fevereiro encerrou com 121.200, e uma ocupação hoteleira na cidade entre 70% e 80% nos dois primeiros meses do ano. O Destino Cataratas cresceu cerca de 12 %, no ano passado quebrou seu próprio recorde para acariciar a 1,2 milhões de pessoas e a meta deste ano espera superar esse total.
Con más de veinte años de trabajo en los medios y con miles de entrevistas sobre su espalda, la periodista Kelly Ferreyra se animó a ser la protagonista en su propio medio, se convirtió en referente profesional de la comunicación en la localidad de Iguazú, propietaria del portal de noticias Lavozdecataratas.com, el primer diario digital de la ciudad. “Nació como un hobbie allá por el 2004, cuando todavía Internet era algo inalcanzable. Es el único medio dirigido por una periodista, y se ha ganado su lugar en la provincia, y es un referente serio a la hora de las consultas de medios nacionales e internacionales.
